Prikazane cene so skupek najugodnejših ponudb, ki so jih naše stranke našle v zadnjih dveh tednih.
Aeroporto de Borlange Os preços publicados são os melhores encontrados pelos nossos clientes nas duas últimas semanas.
Milijon in tristo tisoč ogledov v zadnjih dveh urah.
1.300.000 visualizações nas últimas duas horas.
Po dejanskem štetju me je na večerjo peljalo 26 različnih podgan v zadnjih dveh mesecih.
Pois a mim levaram-me a jantar fora 26 ratos diferentes nos dois últimos meses.
Rešil se bom zadnjih dveh palic.
Estou a tentar vender os dois últimos lingotes.
Povedal si več, kot si uspel v zadnjih dveh tednih.
Falaste mais agora do que tudo o que tinhas dito em 2 semanas.
Ob sončnem zahodu se bo ustavila pri zadnjih dveh bojah na poti.
Vai parar nas duas últimas bóias meteorológicas a caminho dos Açores.
Ker ne govorimo le o zadnjih dveh dnevih.
Porque não se trata apenas dos últimos dois dias.
Ali nisi opazil spremembe pri njej v zadnjih dveh letih?
não reparás-te que ela mudou nos últimos dois anos?
Deset različnih hiš v zadnjih dveh tednih, vse so prejele klic od iste številke.
10 casas diferentes nas últimas duas semanas, todas receberam chamadas do mesmo número.
V zadnjih dveh tednih sem delal 120 ur.
Trabalhei 120 horas nas duas últimas semanas.
Morate vedeti, da sem v zadnjih dveh letih sodelovala v ilegalnem gibanju.
Eu quero que saiba que nos dois últimos anos eu estive na clandestinidade.
V zadnjih dveh tednih so z vrha štirikrat naročili popoln tehnični pregled hiše.
Grande do tipo termos tido 4 buscas técnicas nas últimas duas semanas.
V zadnjih dveh urah gremo že četrtič mimo tega drevesa.
É a quarta vez que passamos aquela árvore nas últimas duas horas.
Prva človeka sta, ki sem ju videla v zadnjih dveh dneh.
São as primeiras pessoas que vejo em dois dias.
V zadnjih dveh urah je bilo mesto pretreseno do temeljev.
Nas últimas duas horas, parece que toda a cidade apanhou um susto de morte.
V zadnjih dveh urah so bili štirje sunki.
Quatro abalos nas últimas 2 horas.
Ja, to je že drugi v zadnjih dveh dneh.
Sim, é o segundo em dois dias.
Dva prebivalca sta tam umrla v zadnjih dveh tednih.
Dois dos seus melhores cidadãos morreram nas duas últimas semanas.
Mike, samo pravim, v zadnjih dveh tednih komaj, da si se enkrat oglasil.
Mikey, nas últimas duas semanas, mal passaste por aqui.
Pravi, da se ne more znebiti zadnjih dveh kilogramov.
Ele diz que está a ter dificuldades em perder os últimos cinco quilos.
V zadnjih dveh mesecih se je tvoje stanje precej izboljšalo.
Você melhorou muito nestes últimos meses.
V najinih zadnjih dveh pogovorih sem vam povedala, da obstajajo skrbi glede primernosti okolja, kakršno je to, za otroka, starega komaj...
As últimas duas vezes que falámos, disse-lhe que tinha sido levantada a questão da conveniência de um ambiente como este para uma criança tão nova como a...
Si obcutila naslednja obcutja v zadnjih dveh tednih: tesnoba?
Sentiu algum destes sintomas nas últimas duas semanas:
V zadnjih dveh letih sem bil ugrabljen, mučen, ustreljen in v oko mi je podtaknjen črv.
Nos últimos dois anos fui raptado, torturado, atingido, até um verme me entrou no olho.
V zadnjih dveh letih je bilo ubitih 20 članov.
Já tivemos 20 membros mortos nos últimos dois anos.
Ne sovražim te, Stuart, a ko sem v zadnjih dveh letih kdaj pogledala v mamine oči, sem v njih videla le bolečino in žalost.
Não o odeio, Stuart. Mas durante os últimos dois anos... sempre que olhava para os olhos da minha mãe... a única coisa que via era dor e tristeza.
Zadnjih dveh takrat še niso odkrili.
Mas os últimos dois ainda não tinham sido descobertos.
Vampirizem izvira iz magije čarovnic, in piše v prerokbi, da bo kri zadnjih dveh dvojnikih, razveljavila magijo čarovnic.
O vampirismo nasceu da magia das bruxas. E a profecia diz que o sangue dos dois últimos doppelgängers anulará a magia das bruxas.
Enaintrideset izginulih otrok v zadnjih dveh desetletjih, vse znotraj 322 kilometrov od Arctic Biosystemsa in tvojega dr. Hatakeja.
Trinta e uma crianças desaparecidas, ao longo das últimas duas décadas, todas a menos de 200 quilómetros, da "Artic Biosystems" e do teu precioso Dr. Hatake.
Ne znam razložiti, a v zadnjih dveh letih sem veliko prestala, in spoznala, da sem dosti bolj trdoživa, kot sem mislila.
Não posso explicar, mas, nos últimos 2 anos, passei por muita coisa. E aprendi que sou mais forte do que eu pensava.
Hej, ti si se izmikala raketam in si testirala svoje vzdržljivosti v zadnjih dveh urah.
Estiveste a desviar-te de mísseis e a forçar a tua resistência nas últimas duas horas.
Več sem govorila s tabo v zadnjih dveh dnevih, odkar sva se razšla, kot v zadnjih dveh mesecih, ko sva bila skupaj.
Mas eu vi e falei mais contigo nos dois dias que estamos separados, do que nos últimos dois meses que estivemos juntos.
Morda je človek za katerega sem delala v zadnjih dveh letih umoril mojega očeta.
Porque, talvez, o homem para quem trabalho há dois anos tenha morto o meu pai.
Morda je človek za katerega sem delala v zadnjih dveh letih ubil mojega očeta.
Talvez o homem com quem tenho trabalhado, nos últimos dois anos, tenha morto o meu pai.
Hočem zapis o vsaki Abayedovi transakciji v zadnjih dveh letih.
Quero um registo de todas as transações do Abayed nos últimos dois anos.
V zadnjih dveh letih je število faktur iz Slewitta upadlo.
Nos últimos dois anos, a quantidade de faturas apresentadas pela Slewitt Manufacturing diminuiu.
V zadnjih dveh letih so se naši izdelki razširili na več kot 30 držav sveta, Evrope, Južne Amerike, Severne Amerike, Jugovzhodne Azije in Afrike.
Nos últimos dois anos, nossos produtos se espalharam por mais de 30 países do mundo, Europa, América do Sul, América do Norte, Sudeste Asiático e África.
Ker je na zadnjih dveh sedežih dovolj prostora za malčke, se lahko na pot s stilom odpravite z vso družino, ostalo pa vam bo več kot dovolj prostora za vašo prtljago.
194 litroslitros Com espaço para as crianças nos dois lugares traseiros, você pode levar toda a família com estilo e ainda sobram 194 litros de espaço para a bagagem.
Preverite nekaj izmed dnevnih cen, ki smo jih našli za svoje stranke v le zadnjih dveh tednih...
Verifique alguns dos preços diários que encontramos para os nossos clientes nas últimas duas semanas...
Tukaj je majhna izbira odličnih poceni ponudb, ki smo jih našli le v zadnjih dveh tednih:
Uma pequena seleção de ofertas com grande poupança que encontramos nas últimas duas semanas:
5.1747000217438s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Aeroporto de Borlange Os preços publicados são os melhores encontrados pelos nossos clientes nas duas últimas semanas. 